Traemos una nueva canción con un video muy especial, para el proyecto de «Las Canciones de mi Infancia».
En esta ocasión he podido contar con Patricia Rada, actriz de doblaje y cantante con una amplia trayectoria con trabajos muy conocidos en la industria.
Patricia, hereda la pasión por el doblaje gracias a su madre Blanca Rada, también actriz de doblaje con muchísimos años dando voz a personajes muy importantes de muchas franquicias.
Sin ir más lejos, Blanca ha sido entre otros papeles, la voz del protagonista Taichi Yagami de Digimon, autora de todas las letras de las canciones de Digimon y actualmente directora del doblaje para la franquicia.
Patricia y yo, a parte de compartir la misma edad, tenemos amistad desde hace muchos años gracias a la música.
Y sin duda alguna, sabía que cuando comenzásemos las regrabaciones de las canciones de Digimon, Patricia tenía que formar parte y poner su voz.
Para Patricia, la canción que más conectaba con ella es el ending 2 de Digimon Tamers.
El mensaje de la letra, el tono de la canción, las melodías… Todo estaba hecho para cuadrar con su voz.
Con la autorización de Blanca, Patricia y yo nos reunimos varios días en el estudio para poder preparar la canción. Completamos la letra faltante del TV Size y nos pusimos manos a la obra a grabar.
Estamos muy contentos con el resultado. Ha quedado un video muy emotivo, con unas tomas de la grabación, entrelazadas con escenas importantes de la serie.
Blanca cuando lo vio no pudo evitar emocionarse… Imagina que tu hija, 25 años después a que crees una canción tan importante, te sorprende grabándola y completándola.
Tiene que ser muy bonito para ella y significar mucho.
Para mi ha sido un privilegio haber podido compartir con Patricia todos estos días de grabación.
¡Esperamos que os guste mucho!
Days ~愛情と日常~ / Me Pregunto
Cantante: Patricia Rada (@PatriRada)
Producción musical: Pablo Galán.
Producción de video: Pablo Galán
Música: Ookubo Kaoru / Uran Kun
Letra japonés: Uran
Letra español: Blanca Rada
Letra español: Pablo Galán
Letra español: Patricia Rada
Coach vocal: Laura Pastor
Estudio de grabación: Capital Sound
Edición letreros: Lysh